着付

从浴衣的穿法到留袖腰带的系法只需26个小时即可学成(免费)

在线和服着付入门讲座 > 第16章 实用的和服知识 > 1604.缝制(日本国内缝制与海外缝制)

1604.缝制(日本国内缝制与海外缝制)

现在,和服的缝制分(1)日本国内缝制与(2)海外缝制两种。另外,日本国内缝制还分(1-1)传统的手工缝制与(1-2)缝纫机缝制两种。在中国,越南等国家进行的(2)海外缝制,其低价格的优势使国内的和服剪裁师倍受打击。

左图的小纹,图案缝制在了领口的V字部分。

这样会让人感觉胸口有些繁琐。

点缀的图案调整到左肩位置后,胸口部分给人感觉十分简洁。

※左图为作者加工的图片。

此图为盐泽絣的单衣。上前襟中心部分的图案是朝下的。

甚至是日本人和服剪裁师都很难具备此等独特而细腻的感观。这让完全不穿和服的外国人领会,有可能吗?

像大岛,结城,盐泽,牛首紬等昂贵的和服,怎能委托于海外的裁缝师。

近来,以现成浴衣为代表的和服成衣化,也正影响着和服剪裁师的薪酬。对于那些对和服不甚了解的初学者与平时不经常穿着和服的人来说,低价格是他们购买现成品的主要原因,对于缝制工艺的好与坏并不是那么重视。

虽然海外缝制的费用也根据和服的不同而有所差异,但大都仅相当于国内费用的一半左右。

缝纫机缝制,主要是缝制像振袖,留袖,访问着,丧服等缝制费用相对昂贵的礼装和服。

和服专用的缝纫机,操作起来并不像普通缝纫机那样简单。根据缝制部位的不同,需要更换不同的机器,据说其中还有价格高达数千万的。虽然最近经常听说是由全自动化的新式缝纫机在缝制和服,但是,这就相当于将整个的加工过程分成15个不同的工序,然后按照顺序像流水作业般不断地缝制。无论是选择哪一种,其价格大都设定在手工缝制的70%~80%左右。今后随着技术不断地更新,将会变得更加的节省劳动力,并克服现存的各种难度吧。机械化所带来的批量生产,或许能让一件袷和服变得只需几千日元,但这也将需要相当长的岁月与庞大的研发成本。

另一方面,海外缝制多是在中国,越南等人力成本较低的国家进行。由于技术指导是由日本人担任,因此产品质量也在不断地提升。现在,一部分产品的技术水平已与日本相同。虽然,对于将日本独有的传统裁剪放在国外进行的看法,各方意见不一毁誉参半,但还是希望这一措举不要给国内的传统工艺(和服剪裁师)带来毁灭性的打击才好。

选择国内缝制的理由

我们染匠,从长襦袢到留袖,几乎所有的和服都是采用国内缝制。其理由如下。

  1. 重在速度。从订货到交货大概需要1至2个月的海外缝制,并不适用于经常穿着和服的老顾客。
  2. 和服,并不是一旦缝制好,就穿着终身的服饰。或者修改尺寸,或者拆洗,或者重新染色等。如果是中意的和服,就会修改翻新循环利用。
  3. 如果店家更换剪裁师,和服穿起来的感觉就会有所区别,那么老顾客的话就会有所不满。
  4. 修改和服是经常会发生的事。修改表面与里衬的长度,下摆的修复,替换领子等,越经常穿,就会越经常与和服剪裁师打交道。这些小修改,也需要寄到海外,与海外的裁缝师沟通的话那就太多花费时间与费用。
  5. 讲究韵味与设计感的和服并不适合成衣化,就如同同样花色的和服与腰带无法整套卖出一样。能够根据自身的体型量身定制适合自己的和服,这不正是和服的魅力所在吗?
  6. 振袖,留袖,访问着等绘羽类和服,由于在绘制时就已经确定好图案的位置,因此原则上在缝制时并不需要再调整。但是,像浴衣,小纹,紬等日常和服,在缝制时就需要剪裁师们具备敏锐的美感。不了解和服的裁缝师,如果无法将图案调整到合适的位置,那么就有可能会糟蹋和服。即使是手工费较低的裁缝师对于调整和服的图案,也需要大量的时间并感到吃力。期待完全没有穿过和服的外国裁缝师感悟和服独特的美感,个人认为这风险过高。
  7. 最关键的是因为经常穿着和服的和服着付师对海外缝制的不认同。根据顾客需求的不同,有的顾客会认为,又不经常穿所以不会有大问题,那样的话选择便宜的就可以。但是还是希望大家能够了解什么是真正的和服。
  8. 照片中的和服,是由一级剪裁师缝制而成的江户小纹。完美的线条,没有丝毫皱褶的领口,只要是经常穿着和服的人就能了解其中的绝妙之处。(资料来自川西大和教室)